Tuesday, December 17, 2013

Merry Christmas 2013 Feliz Navidad

We want to wish you a very Merry Christmas 2013. This picture was taken in during our trip to the USA and Puerto Rico. Naturally, this was not taken in Puerto Rico. Thanks to all of you for receiving us in your churches and in your homes while we were there. To those of you we were not able to visit, we will try to go back soon and have the blessing of sharing with you what the Lord is doing in Zaragoza.

Queremos desearles una muy Feliz Navidad 2013. Esta foto fue tomada durante nuestro viaje a los EEUU y Puerto Rico. Naturalmente, no fue tomada en Puerto Rico. Gracias a todos ustedes que nos recibieron en sus Iglesias y en sus hogares mientras que estuvimos alli. Para aquellos que no pudimos visitor, lo intentaremos volver pronto y tener la bendicion de compartir con ustedes lo que el Senor esta haciendo en Zaragoza.