Baking Bread - Horneando Pan

In December we were baking up a storm in La Jota. The Bible Study Group got together to “bake bread” instead of to “break bread”. Mercedes, the Chef, taught the group how to bake Banana Bread, Oatmeal Cookies and Chocolate Chip Cookies for the Christmas Season. Everybody got involved including Marlan and the kids.

En diciembre estuvimos horneando un montón en La Jota. El grupo de estudio bíblico se reunió para “hornear el pan” en ves de “partir el pan”. Mercedes, la Chef, les enseño al grupo como hornear Pan de Banana, Galletas de Avena y Galletas con Pedazos de Chocolate para la temporada de Navidad. Todos se involucraron incluyendo a Marlan y los niños.

Málaga

In November 2008 we attended a Church Planting Conference in Malaga, Spain. There were several pastors, missionaries and lay leaders of several churches of the FIEIDE (Spanish Free Church) gathered to discuss and learn more about church planting. We had the opportunity to listen to Dr. Robert Vajko and also Jonathan Haley about their experiences with international church planting and church growth. We also had the blessing of meeting either for the first time or reacquainting ourselves with several brothers and sisters that are working toward the same goal, reaching out to communities in Spain with the Gospel of Jesus Christ.

En noviembre del 2008 asistimos una conferencia de Fundación de Iglesias en Málaga, España. Había varios pastores, misioneros y líderes de iglesias de varias congregaciones de la FIEIDE (La Iglesia Libre de España) reunidos para discutir y aprender más sobre la fundación de iglesias. Tuvimos la oportunidad de escuchar al Dr. Robert Vajko y también al Lic. Jonatan Haley sobre sus experiencias con la fundación y el crecimiento de las iglesias internacionalmente. Tuvimos la bendición de conocer a otros hermanos y hermanas sea por primera vez o reencontrarnos de nuevo que tienen el mismo objetivo, el alcanzar a las comunidades de España con el Evangelio de Jesucristo.